scala/lift/simplyChat/target/streams/$global/update/$global/out